verdienen

Besondere Anerkennung verdient er, ja verdienen alle unsere Berichterstatter, weil die Auseinandersetzungen mit dem Rat deren Arbeit zusätzlich erschwert haben.

Además merece una felicitación porque la pelea con el Consejo – realmente todas las peleas de nuestros ponentes con el Consejo– ha convertido su labor en algo especialmente arduo.

Handel macht nicht satt und die Armen auch nicht reich, und wenn am Handel verdient wird, sind es vor allem die Interessensgruppen, die den freien Handel fordern, die einseitig an diesem Handel verdienen wollen.

El comercio no alimenta a los hambrientos ni enriquece a los pobres, y los que sacan dinero de él son principalmente los grupos de intereses que exigen el libre comercio por el deseo de beneficiarse del mismo a costa de los demás.

Geld verdienen

Ganar dinero

Sie verdienen es!

¡Te lo mereces!

Sie verdienen Geld!

¡Ganan dinero!

um geld zu verdienen

para ganar dinero

Verdienen Sie mehr Geld

Mayor retribución