voranschreiten

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Diese kann bei allen Kindern mit schnellem Wachstum voranschreiten.

    La escoliosis puede progresar en cualquier niño durante el crecimiento rápido.

  • Infektionen können rascher voranschreiten und schwerwiegender verlaufen.

    Humira incrementa el riesgo de contraer infecciones.

  • Dem Rat ist daran gelegen, dass die laufenden Planungen zügig voranschreiten."

    El Consejo espera que los trabajos de planificación en curso progresen rápidamente."

  • Dazu haben Sie unsere volle Unterstützung, wenn Sie auf diesem Wege voranschreiten.

    Es decir, hay que tener el valor de proponer una nueva política para el Fondo Social Europeo.

  • Selbstverständlich wird man bei diesem Thema erst voranschreiten können, wenn wir über einen Mandatsvorschlag von Seiten der Kommission ver fügen.

    Quiero en particular dar las gracias a la Sra. Jackson por un informe crítico, pero constructivo y, por lo tanto, muy útil.

  • besonders stark wuchsen die in die neuen deut­schen bundesländer vergebenen darle­hen, und sehr viel geld floß nach grie­chenland, so daß dort jetzt zahlreiche infrastrukturprojekte voranschreiten, u.a. der bau des athener flughafens sparta.

    el consejo de la ue men­cionó varias áreas donde el bei debe­ría incrementar sus préstamos: redes transeuropeas, pequeñas empresas, tec­nología, sanidad, educación, protec­ción del medio ambiente y renovación urbana.