zügig

zügig und reibunglos

de forma rápida y reibunglos

Hier geht alles zügig voran.

Aquí todo está avanzando rápidamente.

Arbeiten Sie zügig und sorgfältig.

Trabaje rápidamente y con cuidado.

Durchführung verläuft zügig und reibungslos.

La ejecución de las demás prioridades, a excepción de latercera (aprendizaje permanente), se está desarrollando sin problemas.

Der amerikanische Senat genehmigte den Vertrag zügig.

El Senado de Estados Unidos aprobó el tratado rápidamente.

Dem Rat ist daran gelegen, dass die laufenden Planungen zügig voranschreiten."

El Consejo espera que los trabajos de planificación en curso progresen rápidamente."

Die Auftraggeber ist die Vereinbarung möglichst zügig und reibungslos abzurechnen

El director es el acuerdo para resolver de forma rápida y sin problemas como sea posible

Wenn Sie einen Fehler gemacht haben, benennen Sie zügig die nächste Pfeilrichtung.

Si comete un error, indique rápidamente la siguiente dirección de flecha.