zum Vorschein kommen

Bei der Bearbeitung der Schalterdeckel sind Lunker zum Vorschein gekommen im Gasanschlussgewinde

Al procesar los huecos de la tapa del interruptor han salido a la luz en el hilo de conexión de gas

Grayson schaut auf den Monitor. Sein Traum kommt ihm wieder zum Vorschein.

Grayson mirar el monitor. Su sueño reaparece.

Wenn man die Karte mit den gespeicherten Fotos aus der der Kamera herausnimmt und sie in der Mitte knickt, kommt eine USB-Schnittstelle zum Vorschein.

Funciona de manera muy simple: se quita la tarjeta con las fotos almacenadas de la cámara, se la dobla por la mitad para que aparezca la interfaz USB.

Da kommen wieder die alten und bösen ideologien zum vorschein

Puesto que las ideologías antiguas y el malas vuelven a la palestra

kam immer wieder seine Großkotzigkeit und besserwissende Art zum Vorschein

surgió una y otra vez su Großkotzigkeit y clase mejor saber