zurechtkommen

Er wird zurechtkommen

Él se llevará bien

FTP-Adressen und Logins können vorinstalliert werden, so dass Ihre Anwender schnell zurechtkommen

Si así lo desea, puede instalar previamente direcciones FTP e inicios de sesión para que sus usuarios puedan empezar a utilizar el programa inmediatamente

Unterhaltungsprodukte, mit denen nicht nur technisch versierte Anwender zurechtkommen, sondern jeder, der Spaß an hochwertiger Unterhaltung hat.

Estos dispositivos, con interfaces intuitivas, multitud de prestaciones y diseños prácticos, hacen gala de nuestro nombre cada vez que se pulsa un botón: CREATIVE.

Daeinige Lerntypen mit einer schulähnlichen Lernumgebung nicht zurechtkommen, sollte die gegenwärtige Tendenz, formale undpraktische (informelle) Lernprozesse zu kom-

Algunos tipos de formación simplemente no son operativos dentro de una escuela; por este motivo, las tendencias actuales a favor de combinar procesos formativos a partir de medidas for-

Ich bringe den Kindern Wörter oder kleine Sätze bei, mit denen sie im Alltag zurechtkommen und kommunizieren können, wie z. B. „Guten Tag“,„Wie heißt du?“, „Wo wohnst du?“ oder „Wie alt bist du?“.

Enseño a los niños palabras ofrases cortas que les permitirán desenvolverse en el plano prácticoo comunicarse en la vida cotidiana, como, por ejemplo: «buenosdías», «¿cómo te llamas?», «¿dónde vives?» o «¿cuantos años tienes?».