zuwenden

Gleichstellung zuwenden.

DERECHOS HUMANOS

Dann werde ich mich Gödel zuwenden.

A continuación, daré vuelta a Gödel.

Jetzt muss ich mich meiner Arbeit zuwenden.

Ahora tengo que volver al trabajo.

Wollen wir uns jetzt der Außenpolitik zuwenden?

Proponía algo que era extraordinario en aquel momento: el carbón y el acero eran un simbolo gigantesco.

Alber gen, erst dann können wir uns der Umweltproblematik zuwenden.

EL PRESIDENTE blema consiste en saber qué son intereses financieros.

nachdrücklich den erneuerbaren energieträgern zuwenden und energie sparen.

a mi juicio, la aplicación provisional de un tratado de estas características es muy importante.

ich möchte mich nun den beziehungen der länder der gemeinschaft mit dem ausland zuwenden.

con respecto especialmente al japón, observamos que desea acercarse más a los diez y tener con nosotros un diálogo político fructuoso, que contribuirá ciertamente a la solución de los problemas económicos que se plan tean en nuestras relaciones.

Ich werde mich in den nächsten Wochen und vielleicht Monaten im Rahmen der bevorstehenden Diskussionen über den diesjährigen Haushalt dieser Problematik erneut zuwenden.

Abordaré este tipo de cuestiones cuando debatamos el presupuesto de este año en las próximas semanas o quizá meses.