über ... reisen

Ich reise über china

Je voyage sur porcelaine

die Gäste reisen über

les invités se déplacent

Wir werden über ganz Bretange reisen.

Nous allons voyager partout Bretange.

Ich reise von Hamburg über Frankfurt nach Zürich

Je voyage à Hambourg en passant par Francfort et Zurich

Er ist viel gereist und schreibt über die Kunst, das Leben zu lieben

Il a beaucoup voyagé et écrit sur l'art d'aimer la vie

keine reiserücktrittskoten versicherung über schauinsland-reisen gewünscht

souhaitée ne Schauinsland d'assurance reiserücktrittskoten sur-Voyage

Die große Mehrheit der Jugendlichen, die zu Sprachkursen über unsere Grenzen reisen, macht sehr gute Erfahrungen, und ihr erster Besuch im Ausland verläuft sehr glücklich.

La grande majorité des jeunes gens voyageant en Europe dans le cadre de cours de langue vivent une très bonne expérience et leur premier voyage à l' étranger se passe très bien.

Wenn die Jugendlichen im Rahmen dieses Projekts in andere Länder reisen, können sie etwas über diese Partnerländer und eine andere Lebensweise lernen.

En voyageant dans autres pays dans le cadre de ce projet, les jeunes pourront apprendre à connaître les pays associés et d' autres modes de vie.