... wirken wollen

die sehr hübsch wirken wollen

, À paraître très jolie

- Sich so kleiden, wie man wirken will.

- Habillez-vous en fonction de l'effet que vous poursuivez.

Für Frauen, die ebenso gerne verwirrend wie betörend wirken wollen.

Pour les femmes qui souhaitent créer de la confusion tout en étant éblouissantes.

Für Frauen, die gerne auch in Ihrer Freizeit sinnlich feminin wirken wollen.

Pour les femmes qui veulent aussi donner une impression sensuelle féminine même pendant les loisirs.

Doch der alte Zauber will nicht wirken.

Mais la vieille magie ne fonctionnera pas.

Wenn wir beispielsweise das Agrarforschungsnetz, das global wirkt, finanzieren wollen, müssen wir einen Teil des Geldes vom EEF und einen anderen Teil aus dem Haushalt abzweigen.

Ainsi, quand nous finançons le réseau de recherche en agriculture, qui est actif au niveau mondial, nous devons nous procurer une partie des fonds via le FED et l' autre via le budget.

Farben wirken, ob man will oder nicht.

Les couleurs ont de l'effet, qu'on le veuille ou non.

Wollen sie wieder attraktiv wirken

Si ils veulent regarder à nouveau attractifs