Abhilfe schaffen
Wörterbuch
-
Abhilfe schaffenVerb
Beispiele im Kontext
-
Abhilfe schaffen
De meilleures solutions
-
Dieses Programm wird Abhilfe schaffen.
Ce programme contribuera à améliorer la situation.
-
Hier muß der Bodenleger Abhilfe schaffen
Ici, l'ingénieur devra remédier
-
Möglicherweise kann hier die zweite Lesung Abhilfe schaffen.
La deuxième lecture offrira peut-être une possibilité d' y remédier.
-
Hier sollte die Richtlinie von 1986 gemeinsam Abhilfe schaffen.
La directive de 1986 devait permettre de remédier à cette situation.
-
in diesem fall würden Krippen und Tagesschulen abhilfe schaffen.
dans ce cas, les crèches et les écoles de jour fourniraient remède.
-
Die Erhebung einer Verbrauchssteuer kann dabei Abhilfe schaffen.
La perception d' accises peut y répondre.
-
Könnten Sie dafür Sorge tragen, dass die Dienste hier Abhilfe schaffen?
Auriez-vous l' amabilité de veiller à ce que les services prennent les mesures qui s' imposent?