Anforderungen stellen

ANforderungen stellen

Demandes

-zur Erleichterung der Kontrolle zusätzliche Anforderungen stellen;

-introduire des exigences supplémentaires susceptibles de faciliter les contrôles,

Welche Anforderungen stellen Sie an Informatikerinnen oder Informatiker, die bei Ihnen arbeiten wollen?

Qu'est-ce que vous vous attendez des informaticiens ou des informaticiens qui veulent travailler avec vous ?

Dagegen wollen wir gerne vermitteln, daß wir auch an die anderen Länder strengere Anforderungen stellen.

Nous voudrions, au contraire, montrer que nous posons des exigences plus sévères vis-à-vis des autres pays.

Gleichzeitig halte ich es aber nicht für falsch, dass wir an die Vorschriften zur Familienzusammenführung auch bestimmte Anforderungen stellen.

Parallèlement, j' estime qu' il ne serait pas mauvais d' imposer certaines exigences dans le cadre de l' établissement de règles en matière de regroupement familial.