Bis dahin ist es noch ein weiter Weg.

Allerdings ist es bis dahin noch ein weiter Weg.

Il était clair que tous les pays avaient des instructions.

Es mag noch ein weiter Weg bis dahin sein, doch wir sollten unsere Rechte ausüben, um glaubhaft zu bleiben, und dies nicht getan zu haben, beanstande ich bei den Erklärungen des Rates.

S' il est vrai que le chemin à parcourir est peut-être encore long, nous devons exercer nos droits afin de rester crédibles. Telle est l' objection que je fais aux déclarations du Conseil.