Deutsche Demokratische Republik

Selbstbeschränkung Deutsche Demokratische Republik, Handelsabkommen,

1039 609 613 619 accident nucléaire, pollution des aliments, pollution radioactive, risque sanitaire

Die ehemalige Deutsche Demokratische Republik, also Ostdeutschland, wurde vom Moment des Beitritts zur Union an so behandelt wie die alten fünfzehn Mitgliedstaaten.

L’ ancienne République démocratique allemande, l’ Allemagne de l’ Est, a bénéficié du même traitement que les membres de l’ Europe des Quinze dès le moment où elle a rejoint l’ Union.

In Berlin steht an dem großen Gebäude, in dem sich einst das befand, was die Deutsche Demokratische Republik als ihr Parlament bezeichnete, das Wort Zweifel geschrieben.

À Berlin, dans le grand bâtiment qui abritait autrefois ce que la RDA appelait son parlement, est inscrit le mot Zweifel, ce qui veut dire: doutes.