Die Welt ist klein.

klein ist die welt

petit du monde

die welt ist klein nicht wahr

le monde n'est pas petit

Er ist oft in seiner eigenen kleinen Welt, in der er der Star ist.

Il est souvent dans son propre petit monde où il est la star.

Natürlich sind wir alle über die Ereignisse vom 11. September entsetzt, vor allem aber mussten wir die Erfahrung machen, dass die Welt kleiner geworden ist, dass niemand sich sicher fühlen kann.

Nous sommes évidemment tous terrifiés par ce qui s' est passé le 11 septembre, mais ces événements nous ont avant tout montré que le monde était de plus en plus tiraillé, que personne n' est en sécurité.

Die Welt ist ein kleines Dorf.

Le monde n'est qu'un village.

Es ist der kleinste Staat der Welt.

Il est l'�tat le plus petit au monde

Der Vatikan ist das kleinste Land der Welt.

Le Vatican est le plus petit pays dans le monde.

Victoria ist die kleinste Hauptstadt der Welt

Victoria est la plus petite capitale du monde