Erzgebirge

Alles Gute aus dem Erzgebirge...

Heureux de l'Erzgebirge ...

Du kommst selbst aus dem erzgebirge

Vous venez de se l'Erzgebirge

Der höchste Berg liegt im Erzgebirge und heißt Fichtelberg

La plus haute montagne est situé dans les monts Métallifères et est appelé Fichtelbergbahn

Um nur eine Zahl zu nennen: An diesem Tag regnete es im Erzgebirge in 24 Stunden 360 Liter pro Quadratmeter.

Pour ne citer qu' un chiffre: il est tombé ce jour-là, dans les monts Métallifères, 360 litres par mètre carré en l' espace de 24 heures.

Neben den städtischen Zentren Zwickau/Plauen, Chemnitz, Leipzig und Dresden mit einem hochverdichteten Umland finden sich im Erzgebirge sowie in der Oberlausitz auch besonders dünn besiedelte Ge biete.

Si la région du nordouest parvient à trouver sa place dans ce contexte, elle aura alors de bonnes perspectives de développement.