Geld haben

Wenig geld haben

Ont peu d'argent

Europa sollte mehr Geld haben."

L' Europe devrait avoir plus d' argent."

damit wir ein bisschen mehr geld haben

nous avons donc un peu plus cher

Käufer bedeutet, die müssen Geld haben.

Or, les acheteurs doivent avoir de l' argent.

Der Ausschuß für Fischerei will nicht mehr Geld haben.

La commission de la pêche ne réclame pas une augmentation de son budget.

Erstens muss man genug Geld haben, um seine ehrgeizigen Ziele auch umsetzen zu können.

Premièrement, l' ambition est tributaire de l' argent nécessaire à sa réalisation effective.

Es gibt zu viel Verschwendung, zu viele Menschen, die Geld haben wollen, ohne es zu verdienen.

Il y a trop de gaspillages, trop de personnes qui veulent recevoir de l' argent qu' elles ne méritent pas.

Inzwischen ist uns zu Ohren gekommen, dass Libyen noch mehr Geld haben will, bevor es auch nur einen Finger zu rühren gedenkt.

Depuis, nous avons appris que la Lybie attend encore plus d’ argent pour faire un geste.