Gewohnheiten ändern

Er sollte seine Gewohnheiten nicht ändern

Il ne devrait pas changer ses habitudes

Es braucht Mut, um eine Gewohnheit zu ändern.

Il faut du courage pour changer une habitude.

Denn jetzt, bitten Ihre Gewohnheiten nicht ändern.

Pour l'instant, ne demandez pas de changer vos habitudes.

wir ändern unsere gewohnheiten. wir essen ausgewogen und nicht fett. wir sind vegetarier

nous changeons nos habitudes. nous mangeons équilibré et non grasse. Nous sommes végétariens

Andere Reformen können allerdings bereits jetzt innerhalb des derzeitigen Rechtsrahmens durchgeführt werden, indem man, sofern der Wille dazu vorhanden ist, die Gewohnheiten oder Praktiken ändert.

D' autres réformes peuvent cependant déjà être menées dans le cadre juridique actuel, simplement, si la volonté existe, en modifiant les habitudes ou les pratiques.

Unsere Gewohnheiten und unsere Traditionen werden sich ändern müssen.

Nos habitudes et nos traditions devront changer.

Jeder weiß, daß wir die jahrhundertealten Gewohnheiten des Rauchens durch Gesetze allein nicht ändern können.

Chacun sait que nous ne pouvons pas changer, par la seule législation, les us et coutumes séculaires de la consommation du tabac.

Die Gewohnheit, dass das Abendessen am wichtigsten ist, hat sich nicht geändert.

L'habitude que le dîner est le plus important, n'a pas changé.