Grenzen überschreiten

Grenzen überschreiten

Crossing Borders

Wir wissen, dass Märkte Grenzen überschreiten.

Comme nous le savons, les marchés traversent les frontières.

Keine Anzeigen, die die in Tabelle 6 angegebenen Grenzen überschreiten.

Aucune annonce qui dépassent les limites indiquées dans le tableau 6.

Sowohl Patienten als auch das für die Arbeit benutzte Material können Grenzen überschreiten.

Tant les patients que les matériaux utilisés peuventtraverser les frontières.

Diese Bestimmung betrifft insbesondere Personen, die um internationalen Schutz nachsuchen, die mit Hilfe von Menschenhändlerringen oder Schleusern Grenzen überschreiten.

Cette disposition vise en particulier les demandeurs de protection internationale qui franchissent les frontières en ayant recours à des réseaux de trafiquants ou de passeurs.