Halt machen

Halt machen

Arrêtez-vous

Wann und wo werden sie Halt machen?

Quand et où s' arrêteront-ils?

Wir werden in einem hübschen Dorf Halt machen

Nous ferons une halte dans un joli village

Jeder weiß, dass Umweltprobleme nicht an Grenzen halt machen.

Comme tout le monde le sait, les problèmes environnementaux traversent toutes les frontières.

Wir werden in einem hübschen dorf halt machen, das jaun heisst

Nous allons faire un joli attente de village, cela signifie Jaun

Wir können jetzt nicht mehr Halt machen, wir können nicht mehr zurück.

Nous ne pouvons pas arrêter maintenant, nous ne pouvons pas faire marche arrière.

Aber das reicht nicht aus, wir dürfen nicht an den Grenzen Europas Halt machen.

Mais cela ne suffit pas; il ne faut pas s' arrêter aux frontières de l' Europe.

Er antwortete:" Das sind Hallen, an denen die Lkw und die Eisenbahnzüge Halt machen.

Et lui de me répondre:" Ce sont des hangars pour le stationnement des camions et des wagons de chemin de fer.