Lampenfieber haben

Er hatte Lampenfieber.

Il avait le trac.

Pailler (GUE/NGL). - (FR) Ich habe heute das Gefühl, zum ersten Mal das Wort zu ergreifen, so sehr bin ich bewegt und habe ich Lampenfieber.

Aramburu del Río (GUE/NGL). - (ES) Madame le Président, nous sommes saisis de la révision de l'une des directives les plus emblématiques et paradigmatiques de cette Union européenne.

Vor unserem Konzert habe ich immer Lampenfieber.

Avant notre concert, j'ai toujours scène frayeur.

Vor einem öffentlichen Auftritt haben viele Menschen, oft auch Schauspieler, großes Lampenfieber.

Avant une apparition publique, un grand nombre de personnes, dont souvent des acteurs, ont le trac.