Liga für Menschenrechte

Französische Liga für Menschenrechte

Ligue française pour la défense des droits de l'homme et du citoyen

Es geht um die Auflösung der tunesischen Liga für Menschenrechte.

Il s' agit de la dissolution de la League for Human Rights tunisienne.

Auf diese Sorge ist es zurückzuführen, dass ich in den letzten Wochen zweimal mit dem Präsidenten der tunesischen Liga für Menschenrechte gesprochen habe.

Les deux entrevues que j' ai eues au cours des dernières semaines avec le président de la Ligue tunisienne des droits de l' homme répondent à cette inquiétude.

Die Europäische Union kann, wie der Präsident der Französischen Liga für Menschenrechte vor wenigen Tagen erklärte, nicht weiterhin eine Einwanderungspolitik mit polizeilichen Mitteln fortsetzen.

L' Union européenne ne peut poursuivre une politique d' immigration purement policière, comme l' a déclaré précisément le président de la Ligue française des droits de l' homme, il y a quelques jours.