Mekka

Pilgerfahrt nach Mekka

Pèlerinage à la Mecque

rot ist die farbe des Scherifen von mekka

Le rouge est la couleur de la Scherifen de la Mecque

Und zum schluss will ich vorallem nach mekka gehen

Et enfin, je veux aller en particulier à la Mecque

Während der Pilgerfahrt, des Hadsch, werden die konsularischen Dienste Großbritanniens in Mekka zur Verfügung stehen.

La Grande-Bretagne dispose de services consulaires à La Mecque durant le pèlerinage, Hajj.

Der zweistöckige Motorrad-Shop mit Bekleidungs-, Zubehör-, und Fahrzeugverkauf auf 1’700 m² wird zum Mekka der Biker und Motorradfachleute aus dem ganzen deutschsprachigen Europa.

Le magasin de moto de deux étages avec des vêtements, accessoires ainsi que la vente de véhicules sur 1.700 m² est un paradis pour les cyclistes et les experts de la moto à travers toute l'Europe germanophone.

Als Altkommunist arrangiert sich Präsident Nijasow vortrefflich mit dem sunnitischen Islam- die Pilgerfahrt nach Mekka hat er bereits hinter sich- und mit der russisch-orthodoxen Kirche.

Ancien communiste, le président Niazov s' entend à merveille avec l' islam sunnite- il a déjà fait le pèlerinage à La Mecque- et l' Église russe-orthodoxe.

Die Deutsche Post AG geht an die Börse, das Mekka des Kapitalismus, wirbt in den Zeitungen meines Landes mit der Empfehlung: Kauft unsere Aktien, denn wir sind ein gewinnbringendes Unternehmen.

Que la poste allemande entre en bourse, l' eldorado du capitalisme, fait de la publicité dans les journaux de mon pays pour annoncer qu' elle est une entreprise bénéficiaire et qu' il vaut donc la peine d' acheter ses actions.