Schaden genommen haben

die auf dem Transport Schaden genommen haben

qui ont été endommagé pendant le transport

Es gibt insgesamt neun Projekte, die in irgendeiner Weise Schaden genommen haben.

En tout, neuf projets ont été touchés d' une manière ou d' une autre.

Was mich wirklich beunruhigt ist, daß die ehrlichen nichtstaatlichen Organisationen, Institutionen und Büros für technische Hilfe, die durch meinen Beschluß Schaden genommen haben, nicht geschützt wurden.

Ce qui m' inquiète en réalité, c' est que nul n' ait pris la défense des ONG, des institutions et des bureaux d' assistance technique honnêtes qui ont subi un préjudice du fait de ma décision.