Unterstützung finden

Unterstützung finden

Obtenir de l'aide

Das sollte Unterstützung finden.

Nous devons lui apporter notre soutien.

Ich hoffe, dass er Unterstützung finden wird.

J' espère donc qu' il sera soutenu.

Ich hoffe, sie werden Unterstützung finden, da sie sehr ins Detail gehen.

J' espère qu' elles bénéficieront du soutien de l' Assemblée car elles portent sur nombre de détails importants.

Daher sind alle Fragen aufzugreifen, die hinreichende Unterstützung finden.

Elle devra donc aborder toutes les questions qui recueillent un soutien approprié.

Ich wünsche mir, dass wir für diesen Vorschlag eine breite Unterstützung finden.

Je souhaite que cette proposition reçoive un large soutien.

Erst dann, so glaube ich, werden Sie für ein solches Abkommen Unterstützung finden.

C' est dans ces conditions uniquement que l' idée d' un tel accord trouvera une audience favorable.

Offensichtlich, Frau Schmidhuber, wird das auch im Parlament keine Unterstützung finden.

Apparemment, Madame Schmidhuber, cela n' a pas non plus été appuyé au Parlement.