Wir Armen!

allein daß wir der Armen gedächten, welches ich auch fleißig bin gewesen zu tun.

Ils nous recommandèrent seulement de nous souvenir des pauvres, ce que j`ai bien eu soin de faire.

auf daß wir die Armen um Geld und die Dürftigen um ein Paar Schuhe unter uns bringen und Spreu für Korn verkaufen?"

Puis nous achèterons les misérables pour de l`argent, Et le pauvre pour une paire de souliers, Et nous vendrons la criblure du froment.

wir haben von ihnen 2 arme bekommen

nous avons obtenu d'eux 2 bras

Gleichzeitig fordern wir die Union auf, die Armen dieser Welt nicht zu vergessen.

Dans le même temps, nous demandons à l’ Union de ne pas oublier les délaissés de ce monde.

wir beide zusammen und in deinen armen

Nous avons tous deux ensemble et dans tes bras

Unsere Zukunft werden wir gestalten wenn du in meinen armen bist. ich möchte dich nie wieder los lassen und immer an meiner seite haben. Ich liebe dich.

Nous ferons notre avenir quand vous êtes dans mon pauvre. Je souhaite que ne jamais encore allez-vous quitter et j'ai toujours à mes côtés. Je t'aime.

wir beide liegen uns zärtlich in den armen

Nous avons tous deux sont tendrement dans les pauvres

Vor allem wollen wir es den Menschen – und insbesondere den Armen und Benachteiligten – ermöglichen, am Entwicklungsprozess teilzunehmen.

Nous mettons l’ accent sur l’ habilitation des citoyens, surtout des pauvres et des vulnérables, à participer au processus de développement.