Ziele festlegen

Ich bedauere es, dass wir keine verbindlichen nationalen Ziele festlegen konnten.

Je regrette que nous n' ayons pas pu fixer des objectifs nationaux obligatoires.

Außerdem würde Änderungsantrag 23 das Jahr 2020 als verbindliches Datum für die Erreichung der langfristigen Ziele festlegen.

En outre, l' amendement 23 fixerait à 2020 l' année pour laquelle les objectifs à long terme devraient être atteints.

Ich habe absolut kein Verständnis für die Mitgliedstaaten, die erklären, sie hätten ohnehin schon viel Arbeit und wir sollten nun etwas kürzer treten und nicht noch weitere Ziele festlegen. Ich persönlich halte das für einen Unsinn.

Je ne suis absolument pas sensible aux plaintes émises par certains d' entre eux, qui prétendent avoir déjà tellement à faire, qui nous demandent de nous contenter de moins, de ne plus introduire de nouveaux objectifs.