absetzbar sein

Nur wenn die Produkte, die produziert werden, auch absetzbar sind, haben wir Wachstum.

La croissance n' est possible que si ce qui est produit peut se vendre.

Zweitens, was die Fragen der Rücknahme und Vernichtung anbetrifft, so wird ein Referenzpreis, ein Richtpreis festgelegt, und Beihilfen werden gewährt, wenn Fischereiprodukte nicht absetzbar sind.

Deuxièmement, sur les questions concernant le retrait et la destruction, un prix de référence est fixé, un prix d' orientation, et des subventions sont accordées lorsque les produits de la pêche ne se vendent pas.

Die Spenden sind steuerlich absetzbar. Am Jahresanfang gibt es eine Zuwendungsbescheinigung.

Les dons sont déductibles d'impôt. Au début de l'année, il ya un certificat de donateur.