absoluter Wert

Absolute Werte Ale

Prod, et proc.

Das Auto ist diesen Preis absolut wert.

La voiture est absolument vaut ce prix.

Aber trotz allem handelt es sich in absoluten Werten um Kosten.

Mais malgré tout, en valeur absolue, ce sont des coûts.

Sie entsprechen dem Durchschnitt des absoluten Werts dieser Differenzen, multipliziert mit zwei.

L' amplitude de ces intervalles est égale à deux fois la valeur absolue de l' écart moyen observé entre projections et réalisations.

Die Bandbreiten entsprechen dem Doppelten des Durchschnitts der absoluten Werte dieser Differenzen.

L' amplitude de ces intervalles est égale à deux fois la valeur absolue de l' écart moyen observé entre projections et réalisations.

Monatliche Angaben in absoluten Werten über die Zahl der geleisteten Arbeiterstunden nach örtlichen Einheiten (Betriebe).

Données mensuelles en valeur absolue sur le nombre des heures travaillées selon les unités locales ("Betriebe"), iii) Nomenclature

Die spirographischen Daten werden einmal als absolute Werte und zum anderen im Verhältnis zu den entsprechenden ECKS—Sollwerten ausgedrückt.

Les résultats de l'examen spirographique sont consignés en valeur absolue et par rapport aux valeurs théoriques CECA correspondantes.

Wenn der gegebene Moduswert nicht gleich null ist und wenn Zahl und Schrittweite negativ sind, erfolgt eine Rundung ausgehend vom absoluten Wert der Zahl.

Si la valeur mode est donnée et différente de zéro, et si nombre et précision sont négatifs, l'arrondi est donné en se basant sur la valeur absolue du nombre.