aktive Betriebsart

in dieser Betriebsart ist die Schnittstelle zu der übergeordneten Steuerung aktiv

dans ce mode, l'interface au contrôle parent est active