alle über einen Kamm scheren

alle über einen Kamm scheren

tous regroupés

Wir dürfen nicht alle über einen Kamm scheren.

Nous ne devons pas mettre tout le monde dans le même sac.

Natürlich darf man nicht alle über einen Kamm scheren.

Il convient évidemment de ne pas mettre tout le monde dans le même sac.

Auch hier gilt wie so oft, dass man nicht alle über einen Kamm scheren kann.

Comme c' est souvent le cas, une seule solution ne vaut pas pour tous.