alternative Klasse

Nicht um den Gesamtsieg aber immerhin um den Klassensieg in der Klasse “Alternative Kraftstoffe”.

Pas pour la victoire finale, mais au moins pour la victoire de classe dans les «carburants alternatifs» de classe.

Bitte geben Sie uns so schnell wie möglich Bescheid, ob das möglich ist. Sie würden uns einen großen Gefallen tun. Alternativ kann Fahrgebiet (Raum Elsass od. Burgund) oder Schiff (gleiche Klasse) geändert werden.

S'il vous plaît laissez-nous savoir dès que possible, si c'est possible. Vous nous ferait une grande faveur. Sinon zone de navigation peut (ou l'espace Alsace Bourgogne) ou par bateau (même classe) à modifier.