auf Gedeih und Verderb

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Nach 17 Jahren im Todestrakt ist Mumia jetzt auf Gedeih und Verderb abhängig von einem Hinrichtungsbefehl, den der Gouverneur von Pennsylvania völlig legal von einem Tag auf den anderen unterzeichnen kann.

    Dans les couloirs de la mort depuis 17 ans, Moumia est désormais à la merci d' un mandat d' exécution que le gouverneur de Pennsylvanie peut signer d' un jour à l' autre en toute légalité.

  • auf gedeih und verderb

    à la merci

  • Wir sind in Europa, und wir sind auf Gedeih und Verderb mit Europa verbunden.

    Nous faisons partie de l’Europe et l’Europe sera notre salut ou notre perte à tous.

  • Sie wäre auf Gedeih und Verderb der Gnade bzw. Ungnade der beiden big brothers ausgeliefert.

    Tout cela en fonction de la bonne grâce des deux big brothers ou plutôt de la disgrâce d'un groupe auprès d'eux.