auf Sicht fahren

Abschließend sieht es meiner Meinung nach also so aus, daß die Kommission auf Sicht fährt, und der Arroni-Bericht unterstützt sie dabei.

Pour conclure, il semble donc selon moi que la Commission, appuyée en cela par le rapport Arroni, navigue actuellement à vue.