auf den Boden fallen

auf den boden fallen

tomber au sol

Jaemand hat eine zeitung auf den boden fallen lassen

Journal Jaemand a fait une chute sur le terrain

Der Unterbau befindet sich hinter dem Randbereich des Armaturenbretts. Er ist die Fläche auf dem sich die Gegenstände befinden, so dass sie nicht auf den Boden fallen.

Le tapis inférieur est situé derrière la zone de bord; il s'agit de la base  sur laquelle repose les objets, et qui leur permet de ne pas tomber au sol.

In der Tat hat das Armaturenbrett keinen Boden. Die Gegenstände auf alten Kartons hinter dem Armaturenbrett können daher in alle Richtungen verrutschen und sogar auf den Boden fallen.

En effet, les tableaux de bord n'ont malheureusement aucun fond derrière eux; les objets posés sur le vieux carton carton situé derrière le tableau de bord peuvent donc bouger dans toutes les directions, et se retrouver même sur le plancher.

In der Tat haben die Armaturbretter keinen Boden. Die Gegenstände auf alten Kartons hinter dem Armaturenbrett können daher in alle Richtungen verrutschen und sogar auf den Boden fallen.

En effet, les tableaux de bord n'ont malheureusement aucun fond derrière eux; les objets posés sur le vieux carton carton situé derrière le tableau de bord peuvent donc bouger dans toutes les directions, et se retrouver même sur le plancher.