aufsaugen

Halten Sie die Maustaste gedrückt und warten Sie einen Moment, damit der Mauszeiger die Grafik aufsaugen kann (nun ja, das Objekt wird intern in den Zwischenspeicher kopiert, aber " aufsaugen " trifft es doch besser).

Maintenez le bouton de la souris enfoncé et attendez un instant afin que le pointeur de la souris puisse absorber l'image (l'objet est en fait copié en interne, dans le presse-papiers, mais le terme " absorber " est tout de même plus approprié).

Wegwerfkissen zum Aufsaugen von Urin

Tampon à jeter pour absorber de l'urine

Ich werde Ihre Liebe wie ein Schwamm aufsaugen.

Je vais sucer votre amour comme une éponge.

Die Rattanstäbchen werden den Duft aufsaugen und im Raum verteilen.

Les tiges de rotin s’en imprégneront.

Das Aufsaugen der Feuchtigkeit und das Verdunsten nach außen hält den Körper des Trägers kühl und die Kleidung trocken.

L'humidité se répand sur la surface du tissu d'où elle s'évapore rapidement. Le processus d'évaporation garde la personne au frais et le vêtement sec.