ausgestellt sein

ausgestellt sein

être exposé

- vom Versandbetrieb ausgestellt sein muß;

- être établi par l'établissement d'expédition,

dies muss auf Ihren Namen ausgestellt sein

Cela doit être émis à votre nom

- von dem Versandbetrieb ausgestellt sein muß,

- être établi par l'établissement d'expédition,

Letzterer muss nach dem 26. Oktober 2005 ausgestellt sein.

Ce dernier doit être délivré après le 26 octobre 2005.

Die Übersetzung darf nicht vor drei Monaten ausgestellt sein.

La traduction doit être émise il y a pas trois mois.

Rechnungen dürfen nicht auf den Mitarbeiter ausgestellt sein.

Les factures ne doivent pas être établies au nom de l'employé.