beglaubigte Kopie

copie certifiée conforme

Eine beglaubigte Kopie wird zur Urkunde genommen

Une copie certifiée conforme de l'acte est pris

Beglaubigte Kopie des Führungszeugnis aus dem Heimatland

Une copie certifiée conforme du certificat de bonne conduite à partir du pays d'origine

wir brauchen eine beglaubigte kopie von deinem Abschlusszeugnis

Nous avons besoin d’une copie notariée de votre diplôme

Nachweis der inländischen Hochschulzugangsberechtigung (amtlich beglaubigte Kopie)

Justification de la qualification entrée interne de l’enseignement supérieur (copie certifiée)

Es wäre sehr nett, wenn Sie mir Diese im Original, oder als beglaubigte Kopie zusenden würden.

Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez m'envoyer l'original ou une copie certifiée conforme.

Jeder Sendung wird eine beglaubigte Kopie des Begleitscheins, die mit dem Genehmigungsstempel versehen ist, beigefügt.

Un exemplaire du document de suivi, portant le cachet d'autorisation, accompagne chaque transfert.

Das Original oder eine beglaubigte Kopie eines jedes Kontrollberichts wird dem Flaggenstaat des kontrollierten Schiffes auf Anfrage übersandt."

L'original ou une copie certifiée de chaque rapport d'inspection est transmis sur demande à l'État du pavillon du navire inspecté."

Wörterbuch