bei einer Sache mitwirken

Glaubt ein Richter oder Generalanwalt, bei der Entscheidung oder Untersuchung einer bestimmten Sache aus einem besonderen Grund nicht mitwirken zu können, so macht er davon dem Präsidenten Mitteilung.

Si, pour une raison spØciale, un juge ou un avocat gØnØral estime ne pas pouvoir participer au jugement ou à l' examen d' une affaire dØterminØe, il en fait part au prØsident.