berufliche Wiedereingliederung

Dieser Mangel an Arbeitsplätzen kommt auch in einem Mangel an Praktikumsplätzen und an Stellen für Maßnahmen zur beruflichen Wiedereingliederung zum Ausdruck.

Cette pénurie d' emplois se traduit aussi par une pénurie de lieux de stage et de lieux où acquérir une expérience professionnelle.

Drittens ist es erforderlich, die Wiedereingliederung der Frauen in das Berufsleben zu erleichtern, zum Beispiel durch berufliche Weiterbildung.

Troisièmement, il faut faciliter la réintégration des femmes dans la vie active, par exemple sur le plan de la formation.