brennbarer Stoff

H2 „brandfördernd“: Stoffe und Zubereitungen, die bei Berührung mit anderen, insbesondere brennbaren Stoffen eine stark exotherme Reaktion auslösen

H2 «Comburant»: substances et préparations qui, au contact d'autres substances, notamment de substances inflammables, présentent une réaction fortement exothermique.

Brennbare Stoffe

Les substances inflammables

Nicht brennbare Stoffe (gem. VCI/ TRGS 510)

Matières ininflammables (selon VCI/TRGS 510)

Als brandfördernd gilt ein Produkt, das den Brennvorgang eines brennbaren Stoffes an regt.

On appelle «comburant» tout produit qui entretient la combustion d'une substance inflammable.

konzentration der brennbaren stoffe in luft innerhalb ihrer kombinierten explosionsgrenzen,

concentration des substances inflammables dans l'air à l'intérieur de leurs limites d'explosivité combinées,

Explosionsfähige Atmosphäre ist eine leicht entzündliche Mischung aus Luft und brennbaren Stoffen und stellt für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer eine potentielle Gefahr dar.

Une atmosphère explosive consiste en un mélange d' air et de substances inflammables susceptible de présenter un risque pour les travailleurs.

8B – Nicht brennbare ätzende Stoffe

8B - Substances corrosives non inflammables