das Abenteuer

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Einstein oder das Abenteuer der Erkenntnis

    Einstein ou l’aventure de la découverte

  • Er warf sich in das Abenteuer seines Lebens des wohlgeordneten Lebens.

    Il se jeta dans l'aventure d'une vie bien ordonnée de vie.

  • Kurze Zeit später begann für Agne und Remigijus das Abenteuer Norwegen mit der Arbeit für ein Reinigungsunternehmen im Skigebiet Hemsedal, rund 230 Kilometer nördlich von Oslo.

    veille d’une nouvelle aventure en Norvège, à travailler pour une société de nettoyage dans une station de sports d’hiver à Hemsedal, à environ 230 kilomètres d’Oslo.

  • Das Abenteuer von Jugoslawien ist nicht zu Ende, und ich befürchte sehr, daß wir nicht einmal die Hälfte des Weges durchschritten haben.

    La seule chose que nous n'ayons pas faite est d'intervenir militairement. Et nous n'hésitons pas à dire ici : nous ne sommes pas disposés à le faire.

  • Das Abenteuer

    L'aventure

  • Wo ist das Abenteuer?

    Où est l’aventure?

  • Er liebt das Abenteuer.

    Il aime l'aventure.

  • Das Abenteuer erwartet dich

    L'aventure vous attend