das Abgas

Das Abgas strömt in den Wabenkörper des DPF und muss statt durch die abwechselnd geschlossenen Kanäle durch die Wand strömen.

Les gaz d’échappement pénètrent dans la structure en nid d’abeille du DPF et, au lieu de s’écouler, ils sont contraints de traverser la paroi des canaux alternativement bouchés en entrée et en sortie.

Verwendung nach Anspruch 17, worin das Sauerstoff enthaltende Regenerationsgas unverdünnte Luft enthält und das Abgas von etwa 10 bis etwa 15 Molprozent Schwefeldioxid umfaßt.

Utilisation selon la revendication 17, dans laquelle le gaz de régénération contenant de l'oxygène comprend de l'air non dilué et l'effluent gazeux comprend d'environ 10 jusqu'à environ 15 % en moles de dioxyde de soufre.