babelfish

das Ablagefach

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das kleine Ablagefach der Armlehne ist aus gebürstetem Aluminium gefertigt, das ich für alle MINI Innenraum-Komponenten anbiete.

    Le petit-vide poche de l'accoudoir est façonné dans l'Aluminium Brossé que je propose pour l'ensemble des composants intérieurs de la MINI.

  • Das kleine Ablagefach der Armlehne ist aus Nussbaummaserung gearbeitet und verleiht dem Interieur die renommierte englische Eleganz.

    Le petit-vide poche de l'accoudoir est façonné en ronce de noyer, conférant à l'intérieur l'esprit d'élégance des Anglaises prestigieuses.

  • Das Kunstleder der Verkleidungen wurde vor jedem Stich gestreckt, um ihm die genaue Form des ursprünglichen Ablagefachs zu geben, auf den es dann geklebt wird.

    Le cuir simili des garnitures a été étirée avant chaque piqures, pour leur donner exactement la forme des vide-poche d'origine, sur lesquels elles viendront se coller.

  • ablagefach unter dem fahrersitz

    Compartiment de rangement sous le siège du conducteur

  • 1/Die gewünschte Farbe des Kunstleders für das zentrale Ablagefach

    1/ La couleur de cuir simili que vous souhaitez pour son petit vide-poche central

  • Durch das praktische Ablagefach haben Sie ihr Werkzeug stehts Griffbereit.

    Grâce au compartiment pratique de rangement, votre outil est toujours à portée de main.

  • Sie müssen daher das Leder während der Installation nicht ziehen, da es so gearbeitet wurde, dass es automatisch die Form des ursprünglichen Ablagefachs annimmt.

    Vous n'aurez donc pas besoin d'étirer le cuir lors de l'installation, étant donné qu'il épousera naturellement les formes du vide-poches d'origine.

  • Ablagefach für ein Kraftfahrzeug mit mehreren Gehäusewandungen (12) und mit einem Deckel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4. Ablagefach nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäusewandungen (12) aus Kunststoff bestehen.

    Vide-poches pour un véhicule avec plusieurs parois (12) et avec un couvercle (1) selon l'une des revendications 1 à 4. Vide-poches selon la revendication 5, caractérisé en ce que les parois (12) sont composées de matière plastique.