das Ale

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • eine Ergänzung zum Arbeitslosengeld für die ALE

    un complément aux allocations de chômage, pour les ALE

  • Wenn sie den dietetici zum ersten mal einstecken, Wird er aut dem desktop ale vodafone laufwerk angezeigt. Ziehen Sie das vodafone symbol aus dem laufwerksfenster in den anwendungsordner aul ihrer festplatte.

    Si vous insérez le dietetici pour la première fois, il sera le bureau lecteur de vodafone aut ale est montré. Votre hard drive, faites glisser l'icône vodafone le laufwerksfenster dans l'anwendungsordner aul.

  • Ich habe mich sehr über die der Verts/ALE-Delegation in der letzten Woche von Herrn Petkow, dem bulgarischen Innenminister, gegebene Zusage gefreut, dass alle Archive der Darsawna Sigurnost bis zum 20. Juli geöffnet werden sollen.

    Enfin, je suis vraiment ravie que, la semaine dernière, le ministre bulgare de l’ intérieur, M.  Petkov, ait promis au groupe des Verts/ ALE d’ ouvrir toutes les archives de la Darzavna Sigurnost avant le 20  juillet.

  • Da der Änderungsantrag der Verts/ALE-Fraktion, in dem die Festlegung solcher gemeinsamer Mindeststandards durch die Mitgliedstaaten gefordert wird, abgelehnt wurde, weist dieser ernst zu nehmende und wichtige Bericht einen gravierenden Mangel auf.

    Le rejet de l' amendement déposé par le groupe Verts/ ALE, qui exige que les États membres obtiennent un tel accord, signifie que ce rapport, sérieux et important, est entaché d' un défaut fondamental.

  • ( Beifall von der Fraktion der Verts/ALE)

    ( Applaudissements du groupe Verts/ ALE)

  • Nicht ale Kritikpunkte der Gutachter scheinen gerechtfertigt

    Critiques sur les arbitres semblent ne justifiés pas ale

  • ( Beifall der Verts/ALE-Fraktion)

    ( Applaudissements du groupe Verts/ ALE)

  • ( Beifall von der Verts/ALE-Fraktion)

    ( Applaudissements du groupe des Verts/ ALE)