das Auseinandernehmen

Was die Außenminister aber anscheinend sehr gut beherrschen, ist das Auseinandernehmen der wesentlichen Bestandteile der Konventsvorschläge.

Les ministres des affaires étrangères semblent particulièrement doués pour dissoudre les ingrédients essentiels des propositions de la Convention.