das Axiom

Auf den ersten Blick scheint es annehmbar, klingt fast so verführerisch wie ein Axiom.

En outre, la Communauté serait régie par des dispositions dispersées dans 14 traités et autres actes ayant la même force juridique.

Es ist naiv zu glauben, dass man die gemeinschaftsstiftende Kraft einer aus Wertüberzeugung gerechtfertigten Weltansicht in eine von diesen Axiomen sich befreiende Gesellschaft hinüberretten könne.

Il est naïf de croire que le pouvoir de la communauté peut assurer une vision du monde basée sur des convictions de valeurs dans un de ces axiomes et rester une société libre.