das BIOS

Das BIOS der Videocontrollers ist voll kompatibel zum Standard IBM VGA BIOS und den Interrupt 10h Video Service Funktionen.

Le BIOS du contrôleur vidéo est entièrement compatible avec le standard IBM VGA BIOS et les fonctions de service vidéo d'interruption 10h.

Das BIOS kann den Floppy-Controller oder das Laufwerk nicht finden oder initialisieren.

Le BIOS ne peut pas trouver ou initialiser le contrôleur de disquette ou le lecteur de disque.

"Keyboard error or no keyboard present" Das BIOS kann die Tastatur nicht initialisieren.

"Keyboard error or no keyboard present" Le BIOS ne peut pas initialiser le clavier.

Das BIOS kann den Festplatten-Controller oder die Festplatte nicht finden oder initialisieren.

Le BIOS ne peut pas trouver ou initialiser le contrôleur de disque dur ou le disque dur.

Das BIOS ignoriert dann die fehlende Tastatur während des POST.

Le BIOS ignore alors le clavier manquant pendant le POST.

Das BIOS gibt über diesen Piepser während des POST folgende Informationen aus:

Le BIOS fournit pendant le POST à l'aide de ce buzzer les informations suivantes :

Das BIOS findet einen Fehler auf derjenigen Festplatte, die an der genannten IDE-Schnittstelle angeschlossen ist.

Le BIOS détecte une erreur sur ce disque dur qui est connecté à ladite interface IDE.

Das BIOS muss ebenfalls Passwort geschützt sein.

Le BIOS doit également être protégé par un mot de passe.