das Betriebsergebnis

Das Betriebsergebnis (EBIT) nahm in der Folge um 22.4 Prozent auf CHF 10.5 Mio. zu.

mobilezone a pu améliorer son résultat d'exploitation (EBIT) de 22.4 pour cent atteignant CHF 10.5 millions par la suite.

Am meisten beeinträchtigt bösartiger Code jedoch das Betriebsergebnis.

Toutefois, au bout du compte, c'est au niveau des résultats financiers que les dommages d'une attaque se font le plus sentir.

Das Kapitalergebnis des Fonds betrug 10 Millionen, das Betriebsergebnis 12 Millionen

Le résultat du capital du fonds s'élève à 10 millions d'euros, le résultat d'exploitation à 12 millions d'euros.

Im Vergleich zum Vorjahr stieg der Konzernumsatz um 7.9% auf CHF 852.3 Mio. Das Betriebsergebnis war mit CHF 105.4 Mio. um 70.5% höher als 2009.

Par rapport à l'année précédente, les ventes consolidées ont progressé de 7,9% à CHF 852,3 millions, le bénéfice d'exploitation a atteint CHF 105,4 millions, 70,5% de plus qu'en 2009.