das Bewusstsein verlieren

das Bewusstsein verlieren

black-out

in Ohnmacht fallen und das Bewusstsein verlieren

évanouissement et perte de conscience

Ggf. könnte der Patient das Bewusstsein verlieren.

Cela pourrait provoquer que le patient perde conscience.

Falls Sie nicht das Bewusstsein verlieren, wissen Sie dann, wo Sie sind?

Si vous n’ êtes pas inconsciente, savez-vous où vous vous trouvez?

Sie könnten möglicherweise schläfrig werden oder das Bewusstsein verlieren.

Vous pouvez présenter une somnolence et vous pouvez perdre connaissance.

Diese Falle kann den Todeskampf nicht verhindern. Bei den Nerzen dauert es durchschnittlich zweieinhalb Minuten, und bei den Bibern neuneinhalb Minuten, bis sie das Bewusstsein verlieren.

Ce piège ne réussit pas à supprimer l’ agonie: pour les visons la perte de conscience prend en moyenne deux minutes trente et pour les castors, neuf minutes et demi.