das Chlor

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • wie bestimmt man die chlor konzentration

    comment on peut déterminer la concentration de chlore

  • wobei die energie diese lichtquanten je mol den energiewert der chlor dissoziation überscheiten muss

    dans lequel l'énergie lumineuse de ces valeurs d'énergie quantique par mole de chlore sur la dissociation de sciage doivent

  • Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Brüden der Desorptionsdestillationskolonne in die Stufe der Absorption des Chlors recycliert werden.

    Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que les vapeurs de la colonne de distillation à désorption sont recyclées dans l'étape d'absorption du chlore.

  • Es deutet einiges darauf hin, daß einige Desinfektionssysteme, beispiel sweise solche, die Wasserstoffperoxid enthalten, eine solche Infektion wirkungsvoller vermeiden als andere, insbesondere solche, die Chlor enthalten.

    Il fut finalement déposé et tiré de la détresse par des membres de cette Assemblée qui déclarèrent que les élections étaient trop proches pour que nous organisions un débat parlementaire sur un sujet aussi sensible.

  • Das freie Chlor wird durch Ansäuerung zersetzt. Dabei wird Chlor freigesetzt und anschließend zurückgewonnen.

    Le chlore libre est décomposé par acidification; il s’ensuit un dégagement de chlore qui est alors récupéré.

  • Bei der Verbrennung werden Chlor und Dioxine freigesetzt.

    En cas d' incinération, du chlore et des dioxines sont libérées.

  • Es geht uns darum, PVC zu verbieten, um die Produktion mit Chlor.

    Il s' agit pour nous d' interdire le PVC, à cause du chlore qui entre dans sa fabrication.

  • Chlor ist einer der Hauptbestandteile, Blei und Kadmium werden als Stabilisatoren eingesetzt und Phthalate dienen als Weichmacher.

    Le chlore est l' un de ses principaux composants, le plomb et le cadmium sont utilisés comme stabilisants et les phtalates sont ajoutées pour assouplir le matériau.