das Cluster

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Welches sind die wichtigsten Elemente für den Cluster und wie ist der Cluster im Moment aufgebaut?

    Il existe une très forte envie de voir se réaliser les choses.

  • Elektroentionisierungseinheit nach Anspruch 1, worin sich die Cluster der dispersen Phase durch das flache Bett erstrecken und mit den einander gegenüberliegenden planaren Bettoberflächen des Bettes enden.

    Appareil de désionisation électrique de l'eau selon la revendication 1, dans lequel lesdits clusters de la phase dispersée s'étendent à travers le lit peu profond et sont limitrophes avec les surfaces de lit planaires opposées du lit.

  • Der Cluster umfasst folgende Firmen:

    La grappe comprend les investissements suivants:

  • Die Cluster Zuteilung wird ca. Alle 4 Monate neu bewertet.

    L'allocation de cluster est évaluée à environ tous les 4 mois de nouveau.

  • Er identifiziert 6 relevante Cluster, denen er die insgesamt 118 betrachteten Gemeinden zuordnet.

    Il a identifié 6 pôle concerné, qu'il attribue au total observé de 118 municipalités.

  • Der für die Koordinierung des Clusters zuständige Wissenschafts- und Unternehmenspark von Lahti ist zum führenden Umwelttechnologiezentrum Finnlands avanciert.

    Le parc scientique et économique de Lahti, qui coordonne le pôle, est devenu le principal centre de technologie environnementale de Finlande.

  • Eine Verjüngung dieses Clusters unter der Aufsicht von Vavier ist für 2015 geplant.

    Un cône de ce groupe sous la supervision de Vavier est prévue pour 2015.

  • Kunden, die einen Cluster um zusätzliche Knoten erweitern möchten, können diese gegen Aufpreis erwerben.

    Les clients qui souhaitent ajouter des noeuds à une grappe doivent les acheter en supplément.